Der Hersteller aus Weggis präsentiert in Luzern ausgewählte Highlights aus dem aktuellen Produktportfolio. Im Mittelpunkt steht die Zubereitung von erstklassigem Kaffee und Kaffeespezialitäten mit feinstem Milchschaum. Neben den Automaten der Black&White3-Serie stellt Thermoplan eine völlig neu konzipierte Maschinengeneration vor: Die innovativen Geräte der vierten Black&White-Generation bestechen durch höchste Funktio- nalität, clevere Detaillösungen sowie vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Die Design-Linie bleibt weiterhin klar und gradlinig, die verwendeten Materialien sind hochwertig und robust – alles ist ergonomisch durch- dacht. Ein besonderes Augenmerk lag auf einem modernen, benutzer- freundlichen Bedienkonzept, das über ein grosses, kapazitives Touch- Display realisiert wird. Bemerkenswert sind die platzsparenden Abmes- sungen der Black&White4 compact. Die Basisausführung (CTM) ist 22,8 Zentimeter schmal und die Ausführung mit Anbaukühlschrank (CTM RS) ist mit 39,8 Zentimetern nur unwesentlich breiter. Abb. BW4c-CTM+LatteMacchiato Der modular aufgebaute Vollautomat ist mit dem in langjähriger Forschung entwickelten und patentierten Ther- moplan-Milchsystem ausgestattet. Auf Knopfdruck strömt ein unvergleichlich cremiger, standfester Milchschaum in die Tasse. Die Black&White4 compact vereint höchste Kaffeequalität und einmaligen Milchgenuss in einem einzigartig kompakten Gerät.

CEO Adrian Steiner zum Unternehmensauftritt an der Messe ZAGG 2016: Als frisch gekürte Gewinnerin des Prix SVC Zentral- schweiz 2016 ist die Thermoplan AG der Region natürlich ganz besonders verbunden. Insofern ist es eine Ehre und eine Freude, an der ZAGG in Luzern die Leistungsfähigkeit des Unternehmens anhand der er- folgreichen Produktmarken vorzustellen. In Gestalt der weltweit geschätzten Thermoplan-Produkte - entwickelt und hergestellt in Weggis -, zeigt sich eindrucksvoll die Innovationskraft und Begeisterung der Mitarbeitenden, ohne die wir jetzt nicht dort an- gelangt wären, wo wir heute stehen. Allerdings präsentiert sich Thermoplan an der Messe nicht nur als wachstumsorientiertes Wirtschaftsunternehmen aus der Zentralschweiz und als attraktiver Arbeitge- ber im Kanton Luzern, sondern auch als Lieferant für die professionelle Gastronomie. Das Jahr 2016 ist in vielerlei Hinsicht ein Jahr entscheidender Weichenstellungen. So wird unter anderem die neu entwickelte, vierte Generati- on der erfolgreichen Black&White-Kaffeeautomaten präsentiert und wir sind sehr gespannt auf die Resonanz des geschätzten Schweizer Fachpublikums.

Das Fachpublikum ist vom 23. bis 26. Oktober eingeladen, die Kaffeeautomaten bei einem aromatischen Espres- so oder einem verführerischen Latte Macchiato an der ZAGG in Luzern in Augenschein zu nehmen. Thermoplan AG: Halle 2 / Stand 254